郁彩玲（佘诗曼 饰）第一天去护校上课就遭遇同宿舍室友高晓岚（康子妮 饰）的高傲，然而简单直率的她并不介意。郁玲拥有一个幸福的家庭，父母开火锅店，生活美满快乐。而晓岚的父亲和两个兄长都是著名的医生，她想以护士为踏脚石考入医科。男学护容德基（陈键峰 饰）与晓岚在预科时就已认识，并对晓岚十分倾慕。然而高傲的晓岚拒绝了基的爱情。彩玲的热心劝慰令基感动，对工作同样积极对生活同样充满热情的两个人终于相爱。晓岚却在医生考试中落榜，更可怕的是她患上了基性肾病，在基的照顾下，她感受到了护士的伟大，同时也发现自己爱上了基……
《红衣手记》粤语版是一部以护士群体为核心的香港职业剧，通过鲜活的角色刻画与写实的医疗场景，将观众带入护理行业的温情与困境中。佘诗曼饰演的郁彩玲堪称全剧的灵魂人物，她从护校新生到专业护士的成长轨迹，既展现了职场新人的笨拙与热忱，也传递出对生命的敬畏之心。陈键锋饰演的容德基与康子妮饰演的高晓岚形成鲜明对比，前者用阳光般的温暖化解病人痛苦，后者则以冷峻姿态掩盖内心脆弱，三人的情感纠葛并未陷入俗套三角恋套路，而是借由护理工作中的生死考验，折射出人性最本真的善良与妥协。
剧中最打动人的莫过于对“红衣”意象的诠释。护士制服不仅是职业符号，更成为承载责任与使命的精神铠甲。当高晓岚在肾病发作时颤抖着穿上护士服，这个曾经鄙视护理工作的女孩终于理解，每一次注射、每一句安抚都是对生命的庄严承诺。而容德基那句“穿上这身红衣，就要为生命而战”的台词，恰如其分地升华了医疗工作者的职业信仰。导演刘仕裕巧妙运用医院走廊的冷色调与护士站的暖光对比，暗示着这个行业始终在冰冷现实与人性温度间寻找平衡点。
作为早期港式职业剧的代表作，《红衣手记》跳出了传统医疗剧聚焦医患矛盾的窠臼，转而关注护理岗位的细节真实。输液管里的空气泡、深夜值班时的咖啡因依赖、面对传染病人时的防护装备穿戴，这些充满烟火气的职场描写，让观众得以窥见白衣之下同样会疲惫、会哭泣的普通人。佘诗曼在处理父亲火锅店倒闭那场戏时，将护士的专业冷静与女儿的脆弱无助完美融合，手指无意识地摩挲护士表的动作设计，足见表演者对角色深度的把握。
尽管部分情节略显理想化，但该剧对护理精神的诠释至今仍具现实意义。当镜头扫过护士站墙上密密麻麻的感谢卡片，那些未说出口的医患羁绊早已胜过千言万语。或许这正是港剧独有的魅力——在家长里短的叙事中，悄然播撒尊重与理解的种子。